Vad är en röra på engelska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla felÖversättning från "en röra" mot engelska
a mess existerar översättningen från "en röra" mot engelska. modell vid översatt mening: dock detta är ännu enstaka röra liksom måste städas upp, samt detta är mitt arbete. ↔ But guess what, there's still a mess that needs to be cleaned up, and that fryst vatten my job.
dock detta existerar ännu en röra vilket måste städas upp, samt detta existerar mitt arbete.
But guess what, there's still a mess that needs to be cleaned up, and that fryst vatten my job.
GlosbeMT_RnD
Lägg mot exempelLägg till
ropade jag mitt inom en rörelse, eftersom min broder plats närmast.
Hitta alla översättningar av röra i Engelska som muddle, bind, botch och många andrainom shouted in midswing, because my brother was closest.
Literature
Detta krav bör betraktas vilket uppfyllt även angående en rörlig sektion från fordonet behöver föras undan.
The displacement of a movable part of the vehicle fryst vatten permitted to fulfil this requirement.
EurLex-2
han uppfattade en rörelse mot motsats till vänster.
He detected a movement to his right.
Swedish English Kontextuella exempel på "en röra" på EngelskaLiterature
Ingenting gör rädd sionisterna mer än enstaka fullkomlig enighet hos andra: enighetskänslan inom en rörelse, inom en människor.
ingenting frightens Jews more than a perfect unity in others: the unity of feeling in a movement, in a people.
Literature
Kommissionen anser för att prisfaktorn beneath detta slutgiltiga skedet bör utformas likt en rörlig tull.
It fryst vatten considered that the price element, during the definitive scen, should take the form eller gestalt of a variable duty.
EurLex-2
En rörlig sektion vilket förmå fastställas samt ändras schablonmässigt vid nästa grundläggande principer eller fundament
a variabel component which may be fixed and revised on a first-rate grund
eurlex
Jag anar en rörelse beneath bordet samt ser Marlene treva efter Uriahs grabb.
Kommissionen själv bryter nu mot EU-lagstiftningen, så det här är en enda rörainom see a flash of movement beneath the table, and see Marlene’s grabb meet Uriah’s over his knee.
Literature
Den avtalade kapitalräntan beräknades i enlighet med en rörlig räntenivå såsom uppgick mot 10 andel angående året då avtalet ingicks.
The interest payable beneath the contract was calculated at a variable rate of 10% per annum when the contract was concluded.
EuroParl2021
angående strålkastaren besitter en rörlig reflektor bör endast den position liksom ligger närmast den genomsnittliga lodräta vinkeln väljas.
If the headlamp has a moving reflector, only the position closest to the average lodrät angular stroke fryst vatten chosen for this test.
la är inte ansvarigt för deras innehållEurLex-2
Kommissionen samt rådet hör hemma inom täten från en rörelse vilket helhjärtat stöder Dalai Lamas fempunktsplan till fred.
The kommission and the Council belong at the head of a movement fully supporting the Dalai Lama' s five-point peace program.
Europarl8
detta existerar en röra.
Okay, this fryst vatten a mess.
Hur översätter du "en röra" till engelska: a messOpenSubtitles2018.v3
Min far kastade ut hon ifrån en rörande fordon.
My dad threw her out a moving bil.
OpenSubtitles2018.v3
En rörelse runt valfri axel vilket existerar större än 5°.
Omni-axial movement exceeding ± 5°; 2.
EurLex-2
Harry rätade vid ryggen samt nickade åt Halvorsen, en rörelse såsom han hoppades innehöll detta denne ville yttra.
Harry straightened up and sent Halvorsen a nod he hoped contained what he wanted to säga.
Literature
Andre gjorde en röra.
Andre did mess up.
OpenSubtitles2018.v3
Fick enstaka skymt från en rörelse femtio meter på baksidan sig.
Caught a glimpse of movement fifty yards back.
Literature
1. En rörelse runt valfri axel vilket existerar större än ± 5°.
1. omni-axial movement exceeding ± 5°;
EurLex-2
detta fanns även en rörelse inom dem förväntade löneökningsnivåerna ifrån 1,1 % mot 1,2 %.
↔ But guess what, there's still a mess that needs to be cleaned up, and that is my jobThere was also a movement in the expected rate of salary increases from 1,1 % to 1,2 %.
EurLex-2
detta existerar en röra.
It's a mess.
OpenSubtitles2018.v3
Fastställande från tullvärde nära tillämpning från en rörlig antidumpningstull
Determination of customs value for purposes of the application of a variable anti-dumping duty
oj4
En rörelse runt valfri axel liksom existerar större än ±5o.
Omni-axial movement exceeding ± 5o;
Eurlex2019
denne ägde arbetat febrilt vid sistone, bordet fanns övertäckt från en röra tillsammans med noteringar samt papperslappar.
He had been working feverishly of late, the table was covered in a clutter of notes and scraps of paper.
babLiterature
han gjorde en rörelse likt kunde artikel ett huvudskakning
He made a movement that might have been a shake of the head.
Literature
En rörelse, noggrann såsom ett individ, behöver ibland ett större summa valuta.
A movement, just like an individual, in fact may sometimes need a larger amount of money.
Literature
Utan en ljud, utan en rörelse.
Without a sound, without a movement.
Literature